馬が風に髬をなびかせて走っていった。
Le cheval est parti au galop, la crinière flottant au vent.
Sens
crinière
crinière, pelage animal épais, secouer ou dresser la crinière
mane, shaggy animal hair, to shake or raise a mane
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 髬.
5 phrases de référence
馬が風に髬をなびかせて走っていった。
Le cheval est parti au galop, la crinière flottant au vent.
ライオンは長い髬を揺らして立ち上がった。
Le lion s'est levé en secouant sa longue crinière.
その獣は黒い髬を振り立てて敵を威嚇した。
La bête a dressé sa crinière noire pour intimider son ennemi.
若い馬の髬はまだやわらかかった。
La crinière du jeune cheval était encore douce.
山道で見かけたヤギは胸の髬まで白かった。
La chèvre que j'ai vue sur le sentier de montagne était blanche jusque dans le pelage épais de sa poitrine.