Sens du Mot あり得る

ありえる arieru

あり得る se lit ありえる (arieru) et signifie être possible.

Sens

Français

être possible
être concevable
être probable

Anglais

to be possible
to be conceivable
to be likely
to be probable

Lecture

Kana

ありえる

Romaji

arieru

Variantes d’Écriture

有り得る ありえる arieru

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 67690 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

あり得べからざる

ありうべからざる

impossible

あり得ない

ありえない

impossible

あり得べき

ありうべき

possible

あり得ないほど

ありえないほど

incroyablement

unbelievable (extent)

心得る

こころえる

connaître

to (understand and) accept (a responsibility)

得る

うる

obtenir

to be able to ...

得る

える

obtenir

to be able to ..., can ...

得する

とくする

tirer profit

to make a profit

勝ち得る

かちえる

gagner

to achieve

人を得る

ひとをえる

employer la bonne personne

to employ the right person

時を得る

ときをえる

avoir une opportunité

to get a break

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

échapper de justesse à la mort

to have a narrow escape from death

Phrases d’Exemple

それもあり得る。

C'est possible.

あり得るけど、多分ないな。

C'est possible, mais improbable.

彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。

C'est possible qu'enfant, il soit venu ici.