Sens du Mot おめでとう御座います

おめでとうございます omedetougozaimasu

おめでとう御座います se lit おめでとうございます (omedetougozaimasu) et signifie félicitations.

Sens

Français

  1. félicitations
  2. bravo

Anglais

  1. congratulations

Lecture

Kana

おめでとうございます

Romaji

omedetougozaimasu

Variantes d’Écriture

  • 御目出度う御座います おめでとうございます omedetougozaimasu

Suite des Traits

10 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 146226 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

お安い御用

おやすいごよう

pas de problème

easy task

座を外す

ざをはずす

s'absenter

to withdraw from someone's presence

座り直す

すわりなおす

se rasseoir

to reseat oneself

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visite impériale

imperial visit

御飯

ごはん

riz cuit

cooked rice

朝御飯

あさごはん

petit-déjeuner

breakfast

座席

ざせき

siège

seat

座談会

ざだんかい

table ronde

symposium

制御

せいぎょ

contrôle

control (of a machine, device, etc.)