Sens du Mot お仕着せ

おしきせ oshikise

お仕着せ se lit おしきせ (oshikise) et signifie uniforme fourni par l'employeur.

Sens

Français

  1. uniforme fourni par l'employeur
  2. quelque chose d'imposé
  3. uniforme fourni
  4. chose imposée
  5. chose forcée
  6. imposition

Anglais

  1. uniforms provided for workers (by the employer)
  2. something forced upon one
  3. something imposed on one

Lecture

Kana

おしきせ

Romaji

oshikise

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 22591 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

仕事着

しごとぎ

vêtements de travail

work clothes

お仕事

おしごと

travail

work

お仕舞い

おしまい

fin

that's it

お役所仕事

おやくしょしごと

routine bureaucratique

bureaucratic routine

お仕置き

おしおき

punition

criminal punishment (esp. execution; Edo period)

着服

ちゃくふく

détournement de fonds

dressing oneself

仕事

しごと

travail

work

仕方

しかた

manière

way

下着

したぎ

sous-vêtements

underwear

着物

きもの

vêtement

clothing

発着

はっちゃく

arrivées et départs

arrival and departure

仕上げ

しあげ

finition

finish