Sens du Mot お手並み拝見

おてなみはいけん otenamihaiken

お手並み拝見 se lit おてなみはいけん (otenamihaiken) et signifie voyons de quoi tu es capable.

Sens

Français

  1. voyons de quoi tu es capable
  2. montre-moi ce que tu sais faire
  3. voyons ce que vous savez faire
  4. montrez-moi votre talent
  5. voyons ce que tu sais faire
  6. montre-moi tes capacités
  7. montre-moi ce que tu as dans le ventre
  8. montre-moi ton talent

Anglais

  1. let's see what you've got
  2. show me what you've got

Lecture

Kana

おてなみはいけん

Romaji

otenamihaiken

Suite des Traits

6 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 90184 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

拝見

はいけん

voir

seeing

手並み

てなみ

compétence

skill

並べて見ると

ならべてみると

en comparaison

in comparison

浅見

せんけん

vue superficielle

shallow view

接見

せっけん

audience

meeting with one's lawyer (while detained or imprisoned)

総見

そうけん

assistance en groupe

observing a performance in a large group

細見

さいけん

examen minutieux

guide to the Yoshiwara red light district

理学的所見

りがくてきしょけん

constatations physiques

physical findings

無定見

むていけん

manque de principes

lacking fixed principles

再発見

さいはっけん

redécouverte

rediscovery

科学的発見

かがくてきはっけん

découverte scientifique

scientific discovery

個人的意見

こじんてきいけん

opinion personnelle

personal opinion