Sens du Mot がら空き

がらあき garaaki

がら空き se lit がらあき (garaaki) et signifie presque vide.

Sens

Français

  1. presque vide
  2. quasiment désert
  3. sans défense
  4. non gardé
  5. non protégé
  6. sans protection

Anglais

  1. almost completely empty
  2. virtually empty
  3. inadequately defended
  4. undefended
  5. unguarded
  6. unprotected

Lecture

Kana

がらあき

Romaji

garaaki

Variantes d’Écriture

  • ガラ空き がらあき garaaki
  • がら空き がらすき garasuki
  • ガラ空き がらすき garasuki
  • がら明き がらあき garaaki

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Synonymes がら明き,がらがら,がらんどう Antonymes 満員,鮨詰め・鮨詰 Rank 107476 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

空き

あき

vacance

disuse

空車

くうしゃ

taxi libre

having spaces available (of a parking lot)

空気

くうき

air

air

空間

くうかん

espace

space

上空

じょうくう

ciel

sky

空中

くうちゅう

air

sky

から

vide

emptiness

空白

くうはく

espace blanc

blank space (in a document)

空き地

あきち

terrain vague

empty point

空手

からて

karaté

karate

青空

あおぞら

ciel bleu

blue sky

夜空

よぞら

ciel nocturne

night sky