Sens du Mot ことほど左様に

ことほどさように kotohodosayou ni

ことほど左様に se lit ことほどさように (kotohodosayou ni) et signifie à ce point.

Sens

Français

à ce point
à tel point
de telle sorte
de cette manière
ainsi

Anglais

so ... that ...
to that extent
to that degree

Lecture

Kana

ことほどさように

Romaji

kotohodosayou ni

Variantes d’Écriture

事程左様に ことほどさように kotohodosayou ni

Suite des Traits

7 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 117250 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

左様なら

さようなら

au revoir

farewell

左様

さよう

voyons

let me see...

この様に

このように

de cette manière

in this manner

この様

このよう

ainsi

like this

様に

ように

pour que

hoping or wishing for something

どの様に

どのように

comment

how

同様に

どうように

également

identically

の様に

のように

comme

as with

あの様に

あのように

ainsi

in that way

いつもの様に

いつものように

comme toujours

as usual

有り様

ありさま

état

truth

左側

ひだりがわ

côté gauche

left side