Sens du Mot ご自愛ください

ごじあいください gojiaikudasai

ご自愛ください se lit ごじあいください (gojiaikudasai) et signifie prenez soin de vous.

Sens

Français

  1. prenez soin de vous
  2. veillez sur votre santé
  3. veillez à votre santé

Anglais

  1. please take care of yourself
  2. please be careful not to... (concerning one's health or well-being)

Lecture

Kana

ごじあいください

Romaji

gojiaikudasai

Variantes d’Écriture

  • ご自愛下さい ごじあいください gojiaikudasai
  • 御自愛下さい ごじあいください gojiaikudasai

Suite des Traits

7 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 90768 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

自重自愛

じちょうじあい

prendre soin de soi

taking care of oneself

自愛

じあい

amour de soi

self-love

自己愛性人格障害

じこあいせいじんかくしょうがい

trouble de la personnalité narcissique

narcissistic personality disorder

自己愛性パーソナリティ障害

じこあいせいぱーそなりてぃーしょうがい

trouble de la personnalité narcissique

narcissistic personality disorder

自己愛

じこあい

narcissisme

narcissism

自由恋愛

じゆうれんあい

amour libre

free love

愛しい

いとしい

cher

pitiable

愛らしい

あいらしい

joli

pretty

愛くるしい

あいくるしい

adorable

lovely

愛情深い

あいじょうぶかい

aimant

loving

可愛い

かわいい

mignon

dainty

可愛い

かわゆい

mignon

dainty

Phrases d’Exemple

2

Prends soin de toi, s'il te plaît.

Prends soin de toi, s'il te plaît.