Sens du Mot 可愛い

かわいい kawaii

可愛い se lit かわいい (kawaii) et signifie mignon.

Sens

Français

mignon
adorable
mimi
ravissant
beau
charmant
cher
précieux

Anglais

dainty
little
tiny
dear
precious
darling
pet
innocent

Lecture

Kana

かわいい

Romaji

kawaii

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 愛くるしい,愛らしい,かわいい,可愛らしい Antonymes 憎い,憎たらしい Mots Liés かわいい,愛しい,愛おしい,愛らしい,愛くるしい,動物,ペット,愛玩動物 Rank 6792 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

可愛らしい

かわいらしい

charmant

lovely

可愛げがない

かわいげがない

antipathique

charmless

可愛がる

かわいがる

chérir

to show favouritism to

可愛い子ちゃん

かわいいこちゃん

mignonne

cutie

可愛

かわい

mignon

cute

可愛げ

かわいげ

charme

charm (e.g. of an innocent child)

可愛がり

かわいがり

affection

doting

大人可愛い

おとなかわいい

adulte et mignon

adult-cute

カッコ可愛い

かっこかわいい

cool et mignon

cool and cute

エロ可愛い

えろかわいい

sexy mais mignon

sexy, but still cute

キモ可愛い

きもかわいい

moche mais mignon

both repellant and attractive at the same time

グロ可愛い

ぐろかわいい

grotesque mais mignon

grotesque but cute

Phrases d’Exemple

10

その猫はとても可愛いです。

そのねこはとてもかわいいです。

ce chat est très mignon.

可愛いな。

C’est mignon.

可愛いよ。

Tu es mignon.

猫って可愛い。

Les chats sont mignons.

彼女は可愛い。

C'est une beauté.

彼女、可愛いよね？

Elle est jolie, non ?

蝶々って可愛い。

Les papillons sont beaux.

猫耳キャラ可愛い！

Les personnages aux oreilles de chat sont mignons !

あの子、可愛いね。

Elle est mignonne.

トムの猫、可愛いね。

Le chat de Tom est mignon.