Sens du Mot しかしも案山子もない

しかしもかかしもない shikashimokakashimonai

しかしも案山子もない se lit しかしもかかしもない (shikashimokakashimonai) et signifie arrête de te plaindre.

Sens

Français

  1. arrête de te plaindre
  2. pas d'excuses
  3. plus de plaintes
  4. pas de mais qui tiennent

Anglais

  1. stop complaining
  2. stop making excuses

Lecture

Kana

しかしもかかしもない

Romaji

shikashimokakashimonai

Suite des Traits

10 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 25815 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

案山子

かかし

épouvantail

scarecrow

郡山女子大学

こおりやまじょしだいがく

université pour femmes de koriyama

Kooriyama Women's University

八重山椰子

やえやまやし

palmier de Satake

Satake palm (Satakentia liukiuensis)

松山東雲女子大学

まつやましののめじょしだいがく

université pour femmes Matsuyama Shinonome

Matsuyama Shinonome College

子沢山

こだくさん

beaucoup d'enfants

many children

山査子

さんざし

aubépine du japon

Japanese hawthorn (Crataegus cuneata)

青山学院女子短期大学

あおやまがくいんじょしたんきだいがく

Collège universitaire féminin Aoyama Gakuin

Aoyama Gakuin Women's Junior College

福山女子短大

ふくやまじょしたんだい

collège universitaire pour femmes de Fukuyama

Fukuyama Women's Junior College

山陽女子短大

さんようじょしたんだい

Collège universitaire pour femmes de Sanyo

Sanyou Women's Junior College

子飼い

こがい

élevage depuis l'enfance

rearing from infancy

案内

あんない

guide

announcement (of one's arrival)

つくえ

bureau

desk