Sens du Mot 案内

あんない annai

案内 se lit あんない (annai) et signifie guide.

Sens

Français

  1. guide
  2. information
  3. orientation
  4. invitation
  5. accompagnement

Anglais

  1. announcement (of one's arrival)
  2. invitation
  3. acquaintance
  4. knowledge
  5. guidance
  6. leading (the way)
  7. showing around
  8. information

Lecture

Kana

あんない

Romaji

annai

Variantes d’Écriture

  • 案内 あない anai

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 観光地,ツアー,バス Rank 167 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

案内状

あんないじょう

lettre d'invitation

letter of invitation

案内書

あんないしょ

guide

guidebook

案内人

あんないにん

guide

guide (on a tour, etc.)

案内記

あんないき

guide

guidebook

案内所

あんないじょ

bureau d'information

information desk

案内カウンター

あんないかうんたー

comptoir d'information

information desk

案内係

あんないがかり

guide

information desk personnel

案内パンフレット

あんないぱんふれっと

brochure d'information

guide brochure

案内役

あんないやく

guide

guide

案内広告

あんないこうこく

petites annonces

classified advertisement

案内申

あんないもう

puis-je entrer ?

I'm calling!

案内者

あんないしゃ

guide

guide

Phrases d’Exemple

10

あんないのかみをうけつけでうけとりました。

J’ai reçu la feuille d’indications à l’accueil.

Je te guiderai.

Je vous montrerai la ville.

Je te montrerai le chemin.

Montrez-moi le chemin, voulez-vous ?

Je voudrais un plan de la ville.

Elle fit office de guide.

Où se trouve le syndicat d'initiative ?

Elle fit office de guide.

Je vais te montrer la ville.