Sens du Mot その場逃れ

そのばのがれ sonobanogare

その場逃れ se lit そのばのがれ (sonobanogare) et signifie expédient.

Sens

Français

  1. expédient
  2. provisoire
  3. palliatif
  4. de fortune
  5. mesure provisoire
  6. solution temporaire

Anglais

  1. makeshift
  2. stopgap

Lecture

Kana

そのばのがれ

Romaji

sonobanogare

Variantes d’Écriture

  • その場のがれ そのばのがれ sonobanogare

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 123601 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

逃げ場

にげば

refuge

(place of) refuge

逃げ場所

にげばしょ

lieu de refuge

(place of) refuge

言い逃れ

いいのがれ

échappatoire

evasion

一時逃れ

いちじのがれ

échappatoire

quibbling

徴兵逃れ

ちょうへいのがれ

insoumission

evading military service

兵役逃れ

へいえきのがれ

insoumission

evading military service

一寸逃れ

いっすんのがれ

tergiversation

quibbling

現場

げんば

scène du crime

actual spot

乗り場

のりば

arrêt

place for boarding vehicles

市場

いちば

marché

(town) market

市場

しじょう

marché

(street) market

相場

そうば

cours du marché

market price