since that time
Sens du Mot それ以来
それいらい
soreirai
それ以来 se lit それいらい (soreirai) et signifie depuis lors.
Sens
Français
- depuis lors
- depuis ce temps-là
- depuis ce jour
Anglais
- since then
- from that time
- ever since
Lecture
Kana
それいらい
Romaji
soreirai
Suite des Traits
4 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12since
since our last meeting
since then
for as long as one can remember
since the dawn of history
since the era of the Emperor Jimmu
since the beginning of the world
further
no more, no less
in the first place
retainer
Phrases d’Exemple
6それ以来3年が経過した。
Trois ans se sont écoulés depuis.
もうそれ以来彼に会うことはなかった。
Je ne l'ai pas revu après cela.
彼はそれ以来宗教活動に携わっている。
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors.
それ以来我々の勢力範囲は拡大してきた。
Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors.
それ以来、彼からは何の便りもありません。
Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
それ以来カナダとイランの国交は断絶している。
Les relations diplomatiques entre le Canada et l'Iran sont désormais rompues.