Sens du Mot たとう紙

たとうがみ tatougami

たとう紙 se lit たとうがみ (tatougami) et signifie papier pour kimono.

Sens

Français

  1. papier pour kimono
  2. étui en papier pliable
  3. papier plié glissé dans le devant du kimono
  4. étui pliant en papier
  5. papier d'emballage pour kimono

Anglais

  1. paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony)
  2. folding paper-case
  3. kimono wrapping paper

Lecture

Kana

たとうがみ

Romaji

tatougami

Variantes d’Écriture

  • たとう紙 たとうし tatoushi
  • 畳紙 たたみがみ tatamigami
  • 畳紙 たたんがみ tatangami
  • 畳紙 たとうがみ tatougami
  • 畳紙 たとうし tatoushi

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 131015 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

白紙

はくし

papier blanc

blank paper

手紙

てがみ

lettre

letter

用紙

ようし

formulaire

blank form

かみ

papier

paper

新聞紙

しんぶんし

papier journal

newspaper

ちり紙

ちりがみ

papier de soie

tissue paper

画用紙

がようし

papier à dessin

drawing paper

日本紙

にほんし

papier japonais

Japanese paper

本紙

ほんし

ce journal

this newspaper

銀紙

ぎんがみ

papier d'argent

silver-colored paper

古紙

こし

vieux papiers

used paper

色紙

しきし

shikishi

square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.