Sens du Mot だし巻き卵

だしまきたまご dashimakitamago

だし巻き卵 se lit だしまきたまご (dashimakitamago) et signifie omelette japonaise roulée au dashi.

Sens

Français

  1. omelette japonaise roulée au dashi
  2. omelette japonaise roulée
  3. dashimaki tamago
  4. omelette au dashi

Anglais

  1. rolled Japanese-style omelette

Lecture

Kana

だしまきたまご

Romaji

dashimakitamago

Variantes d’Écriture

  • だし巻きたまご だしまきたまご dashimakitamago
  • だし巻き玉子 だしまきたまご dashimakitamago
  • 出し巻きたまご だしまきたまご dashimakitamago
  • 出し巻き玉子 だしまきたまご dashimakitamago
  • 出し巻き卵 だしまきたまご dashimakitamago
  • 出汁巻卵 だしまきたまご dashimakitamago

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 144910 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

磯巻き卵

いそまきたまご

omelette roulée aux algues

omelette rolled together with seaweed

たまご

œuf

(an expert) in the making

産卵

さんらん

ponte

egg-laying

受精卵

じゅせいらん

œuf fécondé

fertilized egg

生卵

なまたまご

œuf cru

raw egg

作家の卵

さっかのたまご

écrivain en herbe

aspiring writer

加工卵

かこうらん

œuf transformé

processed egg

地卵

じたまご

œuf de production locale

locally-produced egg

地の卵

じのたまご

œufs locaux

local eggs

金の卵

きんのたまご

œuf d'or

golden child

全卵

ぜんらん

œuf entier

whole egg

未受精卵

みじゅせいらん

œuf non fécondé

unfertilized egg