Sens du Mot ない交ぜる

ないまぜる naimazeru

ない交ぜる se lit ないまぜる (naimazeru) et signifie toronner.

Sens

Français

toronner
entrelacer
mélanger
combiner
tresser

Anglais

to twist (threads of different colours) together (into a string)
to entwine
to interweave
to mix
to combine
to weave together (e.g. fact and fiction)

Lecture

Kana

ないまぜる

Romaji

naimazeru

Variantes d’Écriture

綯い交ぜる ないまぜる naimazeru

Suite des Traits

5 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 57360 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

交わる

まじわる

to have a sexual relationship

交える

まじえる

échanger

to exchange (words, fire, etc.)

入り交じる

いりまじる

se mélanger

to mix (with)

入れ交ぜる

いれまぜる

mélanger

to mix

立ち交じる

たちまじる

se joindre à un groupe

to join (a group)

織り交ざる

おりまざる

s'entrelacer

to interlace

織り交ぜる

おりまぜる

entrelacer

to weave together

交代

こうたい

alternance

alternation

外交

がいこう

diplomatie

diplomacy

国交

こっこう

relations diplomatiques

diplomatic relations

交通

こうつう

trafic

traffic

交流

こうりゅう

courant alternatif

alternating current