Sens du Mot に拠れば

によれば niyoreba

に拠れば se lit によれば (niyoreba) et signifie selon.

Sens

Français

  1. selon
  2. d'après

Anglais

  1. according to (someone)

Lecture

Kana

によれば

Romaji

niyoreba

Variantes d’Écriture

  • に依れば によれば niyoreba
  • に因れば によれば niyoreba

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 115413 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

証拠

しょうこ

preuve

evidence

根拠

こんきょ

base

base (of operations)

拠点

きょてん

base

position

拠出

きょしゅつ

contribution

donation

本拠

ほんきょ

base

stronghold

準拠

じゅんきょ

conforme à

basis

論拠

ろんきょ

fondement d'un argument

grounds of an argument

占拠

せんきょ

occupation

occupation (e.g. of territory)

確たる証拠

かくたるしょうこ

preuve solide

certain evidence

根拠地

こんきょち

base d'opérations

base (of operations)

依拠

いきょ

base

dependence

群雄割拠

ぐんゆうかっきょ

seigneurs de guerre en rivalité

rivalry of local warlords

Phrases d’Exemple

1

うわさによれば、かれはらいげつきこくするらしい。

Selon la rumeur, il semblerait qu'il rentre dans son pays le mois prochain.