Sens du Mot はした金

はしたがね hashitagane

はした金 se lit はしたがね (hashitagane) et signifie petite monnaie.

Sens

Français

  1. petite monnaie
  2. menue monnaie
  3. misère
  4. somme dérisoire
  5. pécadille

Anglais

  1. paltry sum of money
  2. small change
  3. odd money
  4. pittance
  5. chicken feed

Lecture

Kana

はしたがね

Romaji

hashitagane

Variantes d’Écriture

  • 端た金 はしたがね hashitagane
  • 端金 はしたがね hashitagane

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 104277 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

大金

たいきん

grosse somme d'argent

large amount of money

お金

おかね

argent

money

かね

métal

metal

入金

にゅうきん

versement

receipt of money

年金

ねんきん

pension

annuity

一時金

いちじきん

versement unique

bonus

きん

vendredi

Friday

小金

こがね

petite somme d'argent

small sum of money

出金

しゅっきん

retrait d'argent

withdrawal (of money)

賃金

ちんぎん

salaire

rental payment

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)

黄金

こがね

or

gold

Phrases d’Exemple

2

Cent dollars, ce n'est rien.

Lorsqu'on paie avec des cacahuètes, on obtient des singes.