Sens du Mot

かね kane

金 se lit かね (kane) et signifie métal.

Sens

Français

  1. métal
  2. argent

Anglais

  1. metal
  2. money

Lecture

Kana

かね

Romaji

kane

Variantes d’Écriture

  • かな kana

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Mots Liés 失う,失われる,無くなる,お金,預金,貯金,儲蓄,貯蓄 Rank 4592 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

金山

きんざん

mine d'or

gold mine

金がない

かねがない

fauché

broke

大金

たいきん

grosse somme d'argent

large amount of money

お金

おかね

argent

money

入金

にゅうきん

versement

receipt of money

年金

ねんきん

pension

annuity

一時金

いちじきん

versement unique

bonus

小金

こがね

petite somme d'argent

small sum of money

出金

しゅっきん

retrait d'argent

withdrawal (of money)

金色

きんいろ

doré

gold (colour, color)

金融

きんゆう

finance

monetary

金額

きんがく

montant

amount of money

Phrases d’Exemple

10

かのじょはきんのゆびわをなくした。

Elle a perdu sa bague en or.

このくにではきんがとてもたかい。

Dans ce pays, l'or est très cher.

りょこうするかねがたりない。

Je n'ai pas assez d'argent pour voyager.

そんなにかねをつかわないで。

Ne dépense pas autant d'argent.

このつくえはきんでできていない。

Ce bureau n'est pas en or.

このはしにはつよいきんがつかわれている。

Un métal résistant est utilisé dans ce pont.

きんのはこがたなのうえにある。

Il y a une boîte en or sur l'étagère.

かれはかねのためにはたらいているわけではない。

Il ne travaille pas seulement pour l'argent.

このこうじょうではきんをかこうしている。

Cette usine transforme le métal.

Dieu merci c'est vendredi !