Sens du Mot 金額

きんがく kingaku

金額 se lit きんがく (kingaku) et signifie montant.

Sens

Français

montant
somme d'argent

Anglais

amount of money
sum of money

Lecture

Kana

きんがく

Romaji

kingaku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 大したことない Rank 1491 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

年金額

ねんきんがく

montant de la pension

amount of a pension payment

出金額

しゅっきんがく

montant investi

amount invested or contributed

合計金額

ごうけいきんがく

montant total

total amount (of money)

所得金額

しょとくきんがく

montant du revenu

income amount

収入金額

しゅうにゅうきんがく

montant des revenus

total receipts

送金額

そうきんがく

montant du versement

amount of remittance

献金額

けんきんがく

montant du don

amount of a donation

免責金額

めんせききんがく

franchise

deductible

変額年金

へんがくねんきん

rente variable

variable annuity

額金

ひたいがね

bandeau à plaque métallique

(military) headband with reinforced metal plate

特別定額給付金

とくべつていがくきゅうふきん

versement spécial en espèces

special cash payment (e.g. during the COVID-19 pandemic)

定額給付金

ていがくきゅうふきん

allocation forfaitaire

money handout (usu. from the government)

Phrases d’Exemple

額の金額は予算を超えています。

ひたいのきんがくはよさんをこえています。

Le montant dépasse le budget.

金額はいくらでもいいんです。

N'importe quelle somme d'argent fera l'affaire.

使った金額は全部で幾らですか？

Combien d'argent as-tu dépensé au total ?

私達は予想を上回る金額を使ってしまった。

On a dépensé plus d'argent que prévu.

あなたが使った金額は全部でいくらですか。

Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ?

保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。

C'est combien, taxe et assurance incluses ?