Sens du Mot ぶち破る

ぶちやぶる buchiyaburu

ぶち破る se lit ぶちやぶる (buchiyaburu) et signifie défoncer.

Sens

Français

  1. défoncer
  2. briser
  3. enfoncer

Anglais

  1. to smash down
  2. to beat in

Lecture

Kana

ぶちやぶる

Romaji

buchiyaburu

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 122453 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

破る

やぶる

rompre

to break (a record)

見破る

みやぶる

percer à jour

to see through (a plot, lie, etc.)

破れる

やぶれる

se déchirer

to be broken off (of negotiations, etc.)

打ち破る

うちやぶる

battre

to break

突き破る

つきやぶる

percer

to break through

発破をかける

はっぱをかける

donner un coup de collier

to set off an explosive

言い破る

いいやぶる

réfuter

to argue down

破り取る

やぶりとる

arracher

to rip out (and take)

引き破る

ひきやぶる

déchirer

to tear

切り破る

きりやぶる

dépecer

to cut to pieces

食い破る

くいやぶる

déchirer avec les dents

to bite and tear

約束破る

やくそくやぶる

rompre une promesse

to break a promise