Sens du Mot ぶっ倒れる

ぶったおれる buttaoreru

ぶっ倒れる se lit ぶったおれる (buttaoreru) et signifie s'écrouler.

Sens

Français

s'écrouler
s'effondrer
tomber raide
tomber à la renverse
s'évanouir

Anglais

to fall flat
to collapse in a heap

Lecture

Kana

ぶったおれる

Romaji

buttaoreru

Variantes d’Écriture

打っ倒れる ぶったおれる buttaoreru

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 144746 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

倒れる

たおれる

tomber

to be defeated (in a game)

面倒を見る

めんどうをみる

s'occuper de quelqu'un

to care for someone

気が転倒する

きがてんとうする

être bouleversé

to be upset

後ろに倒れる

うしろにたおれる

tomber en arrière

to fall backward

後ろざまに倒れる

うしろざまにたおれる

tomber à la renverse

to fall backward

倒産

とうさん

faillite

(corporate) bankruptcy

面倒

めんどう

ennui

care

倒す

たおす

laisser impayé

to leave unpaid

共倒れ

ともだおれ

ruine mutuelle

falling together

前倒し

まえだおし

anticipation

moving forward (e.g. plans)

打倒

だとう

renversement

overthrow

倒置

とうち

inversion