Sens du Mot ぶっ叩く

ぶったたく buttataku

ぶっ叩く se lit ぶったたく (buttataku) et signifie frapper violemment.

Sens

Français

  1. frapper violemment
  2. rosser
  3. battre
  4. tabasser
  5. rouer de coups
  6. battre vigoureusement

Anglais

  1. to beat vigorously
  2. to rain strikes upon someone
  3. to tan someone's hide
  4. to mercilessly pummel
  5. to beat the daylights out of

Lecture

Kana

ぶったたく

Romaji

buttataku

Variantes d’Écriture

  • 打っ叩く ぶったたく buttataku

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161958 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

叩く

たたく

marchander

to beat down the price

叩き

はたき

plumeau

(feather) duster

叩き

たたき

viande ou poisson finement hachés

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)