Sens du Mot 叩く

たたく tataku

叩く se lit たたく (tataku) et signifie marchander.

意味

Sens

Français

1. marchander
2. sonder
3. fanfaronner
4. appeler
5. invoquer
6. battre
7. hacher
8. attaquer

Anglais

1. to beat down the price
2. to sound out (someone's views)
3. to talk (big, bad, idly, etc.)
4. to call
5. to invoke (e.g. a function)
6. to pound (meat or fish)
7. to chop into small pieces
8. to attack

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 叩く

Kana

たたく

Romaji

tataku

Variantes d’Écriture

• 敲く たたく tataku

書

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 23426 Priorité D

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 叩き

叩き

はたき

plumeau

(feather) duster

Écouter 叩き

叩き

たたき

viande ou poisson finement hachés

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)

例文

Phrases d’Exemple

3

Écouter la phrase : 戸を叩く音がした。

戸を叩く音がした。

J'ai entendu frapper à la porte.

Écouter la phrase : 雨は窓ガラスを叩く。

雨は窓ガラスを叩く。

La pluie bat contre le carreau.

Écouter la phrase : 誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした。

誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした。

J'ai cru entendre quelqu'un frapper le mur.