Sens du Mot やり直す

やりなおす yarinaosu

やり直す se lit やりなおす (yarinaosu) et signifie refaire.

Sens

Français

refaire
recommencer
reprendre depuis le début
reprendre

Anglais

to do over again
to redo
to start over
to remake
to resume
to recommence

Lecture

Kana

やりなおす

Romaji

yarinaosu

Variantes d’Écriture

遣り直す やりなおす yarinaosu

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 12215 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

やり直し

やりなおし

répétition

redoing

見直す

みなおす

réviser

to look at again

持ち直す

もちなおす

se rétablir

to recover

立て直す

たてなおす

relever

to put back up

直す

なおす

guérir

to cure

書き直す

かきなおす

réécrire

to write out

思い直す

おもいなおす

reconsidérer

to re-think

出直す

でなおす

repartir à zéro

to make a fresh start

作り直す

つくりなおす

refaire

to remake

取り直す

とりなおす

se ressaisir

to regroup (after some adverse event)

読み直す

よみなおす

relire

to read (a book, etc.) over again

洗い直す

あらいなおす

laver de nouveau

to reconsider