Sens du Mot よく学びよく遊べ

よくまなびよくあそべ yokumanabiyokuasobe

よく学びよく遊べ se lit よくまなびよくあそべ (yokumanabiyokuasobe) et signifie étudier dur et jouer dur.

Sens

Français

étudier dur et jouer dur
travailler dur et jouer dur
travailler dur et s'amuser autant
bien travailler et bien s'amuser

Anglais

study hard and play hard

Lecture

Kana

よくまなびよくあそべ

Romaji

yokumanabiyokuasobe

Suite des Traits

8 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 113305 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

遊学

ゆうがく

partir étudier ailleurs

studying abroad

日本遊戯療法学会

にっぽんゆうぎりょうほうがっかい

association japonaise de thérapie par le jeu

Japanese Association of Play Therapy

化学

かがく

chimie

chemistry

遊ぶ

あそぶ

jouer

to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)

学部

がくぶ

faculté

department of a university

法学

ほうがく

droit

law

進学

しんがく

poursuite d'études

advancing to the next stage of education

科学

かがく

science

数学

すうがく

mathématiques

mathematics

学園

がくえん

établissement d'enseignement

educational institution

在学

ざいがく

être scolarisé

attending (school, college, etc.)

学科

がっか

département

department (university, etc.)