Sens du Mot よりを戻す

よりをもどす yoriomodosu

よりを戻す se lit よりをもどす (yoriomodosu) et signifie se remettre ensemble.

Sens

Français

  1. se remettre ensemble
  2. se réconcilier
  3. renouer
  4. se remettre avec son ex

Anglais

  1. to get back together (with a former partner)

Lecture

Kana

よりをもどす

Romaji

yoriomodosu

Variantes d’Écriture

  • 縒りを戻す よりをもどす yoriomodosu

Suite des Traits

5 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Proverbe Rank 145912 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

戻す

もどす

rendre

to recover (of a market price)

取り戻す

とりもどす

récupérer

to take back

引き戻す

ひきもどす

ramener

to bring back

払い戻す

はらいもどす

rembourser

to repay

呼び戻す

よびもどす

faire revenir

to bring back (memories, etc.)

差し戻す

さしもどす

renvoyer

to send back

買い戻す

かいもどす

racheter

to buy back

押し戻す

おしもどす

repousser

to push back

連れ戻す

つれもどす

ramener

to bring back

小戻す

こもどす

se redresser un peu

to rally a little (e.g. market)

繰り戻す

くりもどす

remettre

to put back

後戻り

あともどり

recul

retrogression