Sens du Mot タコ殴り

たこなぐり takonaguri

タコ殴り se lit たこなぐり (takonaguri) et signifie passage à tabac.

Sens

Français

  1. passage à tabac
  2. volée de coups
  3. lynchage

Anglais

  1. hitting endlessly
  2. beating up comprehensively

Lecture

Kana

たこなぐり

Romaji

takonaguri

Variantes d’Écriture

  • たこ殴り たこなぐり takonaguri

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 140199 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

殴る

なぐる

frapper

to strike

殴り込み

なぐりこみ

raid

raid

殴打

おうだ

coup

hit

殴り合い

なぐりあい

bagarre à coups de poing

fist fight

殴り合う

なぐりあう

se battre

to fight

殴り書き

なぐりがき

gribouillage

scribble