Sens du Mot 殴る

なぐる naguru

殴る se lit なぐる (naguru) et signifie frapper.

Sens

Français

frapper
fesser
frapper du poing
cogner
taper
boxer
battre
donner un coup de poing

Anglais

to strike
to hit
to beat
to punch

Lecture

Kana

なぐる

Romaji

naguru

Variantes d’Écriture

撲るなぐる naguru
擲るなぐる naguru

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5764 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

殴り込み

なぐりこみ

raid

raid

殴打

おうだ

coup

hit

殴り合い

なぐりあい

bagarre à coups de poing

fist fight

Phrases d’Exemple

1

そんなことで弟を殴るな。

そんなことでおとうとをなぐるな。

Ne frappe pas ton petit frère pour une chose pareille.