you'll have to pay for it
Sens du Mot ツケが回ってくる
つけがまわってくる
tsukegamawattekuru
ツケが回ってくる se lit つけがまわってくる (tsukegamawattekuru) et signifie payer les conséquences.
Sens
Français
- payer les conséquences
- l'addition arrive
- en subir les conséquences
- pas d'échappatoire
- l'heure de payer arrive
- il faut payer l'addition
- on n'y échappe pas
Anglais
- you'll have to pay for it
- the bill will come due
- there's no escaping
Lecture
Kana
つけがまわってくる
Romaji
tsukegamawattekuru
Variantes d’Écriture
- 付けが回ってくる つけがまわってくる tsukegamawattekuru
Suite des Traits
8 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to earn interest
to search about for
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)
to run around
to walk about
to move around
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)
to make one's rounds
to appear on the market
to fly about
to go on a pub-crawl