Sens du Mot パンと見世物

ぱんとみせもの pantomisemono

パンと見世物 se lit ぱんとみせもの (pantomisemono) et signifie du pain et des jeux.

Sens

Français

  1. du pain et des jeux

Anglais

  1. bread and circuses

Lecture

Kana

ぱんとみせもの

Romaji

pantomisemono

Suite des Traits

6 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 89249 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

見世物

みせもの

spectacle

show

見物

けんぶつ

visite touristique

sightseeing

世話物

せわもの

sewamono

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

前世紀の遺物

ぜんせいきのいぶつ

relique du siècle dernier

relic from an earlier age

見物人

けんぶつにん

spectateur

spectator

物見

ものみ

tourisme

sightseeing

夜見世

よみせ

étal nocturne

night stall

世界野生生物基金

せかいやせいせいぶつききん

Fonds mondial pour la nature

World Wildlife Fund

張り見世

はりみせ

maison close

displaying prostitutes behind a grille

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

仲見世通り

なかみせどおり

rue commerçante d'un temple

shopping street in the precincts of a shrine (temple)

仲見世

なかみせ

nakamise

nakamise