Sens du Mot 一上一下

Écouter 上下

上下

じょうげ

haut et bas

first and second volumes

Écouter 上下

上下

うえした

haut et bas

upside-down

Écouter 一身上

一身上

いっしんじょう

raisons personnelles

personal (affairs, reasons, etc.)

Écouter 一番上

一番上

いちばんうえ

le plus haut

highest

Écouter 上り下り

上り下り

のぼりくだり

montée et descente

going up and down

Écouter 上げ下げ

上げ下げ

あげさげ

hausse et baisse

ebb and flow (of the tide)

Écouter 上げ下ろし

上げ下ろし

あげおろし

chargement et déchargement

loading and unloading (cargo)

Écouter 下克上

下克上

げこくじょう

subversion de la hiérarchie

juniors dominating seniors

Écouter 上下動

上下動

じょうげどう

mouvement vertical

vertical motion (in earthquakes)

Écouter 天下一品

天下一品

てんかいっぴん

meilleur article sous le ciel

best article under heaven

Écouter 天下第一

天下第一

てんかだいいち

le meilleur du pays

the best in the land

Écouter 天下統一

天下統一

てんかとういつ

unification du pays

unification of the whole country