Sens du Mot 一切衆生

いっさいしゅじょう issaishujou

一切衆生 se lit いっさいしゅじょう (issaishujou) et signifie tous les êtres vivants.

Sens

Français

  1. tous les êtres vivants
  2. toutes les créatures
  3. tous les êtres sensibles

Anglais

  1. all living creatures

Lecture

Kana

いっさいしゅじょう

Romaji

issaishujou

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 27167 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

一生

いっしょう

toute la vie

(the only, the greatest, etc.) of one's life

一年生

いちねんせい

élève de première année

annual

一生懸命

いっしょうけんめい

de toutes ses forces

very hard

一節切り

ひとよぎり

instrument de musique en bambou à une seule articulation

one-jointed bamboo musical instrument

一般大衆

いっぱんたいしゅう

grand public

ordinary people

公衆衛生

こうしゅうえいせい

santé publique

public health

衆生

しゅじょう

êtres vivants

all living things

一切

いっさい

absolument pas

absolutely (not)

一卵性双生児

いちらんせいそうせいじ

vrais jumeaux

identical twins

一区切り

ひとくぎり

fin

end

一切合切

いっさいがっさい

absolument tout

any and every thing

一切経

いっさいきょう

canon bouddhique complet

complete Buddhist scriptures