Sens du Mot 一呼吸おいて

ひとこきゅうおいて hitokokyuuoite

一呼吸おいて se lit ひとこきゅうおいて (hitokokyuuoite) et signifie après une courte pause.

Sens

Français

après une courte pause
après avoir repris son souffle
après un court instant
après un bref moment de répit

Anglais

after a short pause

Lecture

Kana

ひとこきゅうおいて

Romaji

hitokokyuuoite

Variantes d’Écriture

一呼吸置いて ひとこきゅうおいて hitokokyuuoite

Suite des Traits

6 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 116858 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

一呼吸

ひとこきゅう

courte pause

short pause

呼吸

こきゅう

respiration

breathing

人工呼吸

じんこうこきゅう

respiration artificielle

artificial respiration

深呼吸

しんこきゅう

respiration profonde

deep breath

腹式呼吸

ふくしきこきゅう

respiration abdominale

diaphragmatic breathing

人工呼吸法

じんこうこきゅうほう

technique de respiration artificielle

artificial respiration technique

呼吸不全

こきゅうふぜん

insuffisance respiratoire

respiratory failure

呼吸運動

こきゅううんどう

mouvement respiratoire

respiratory movement

呼吸機能

こきゅうきのう

fonction respiratoire

respiratory function

内呼吸

ないこきゅう

respiration interne

internal respiration

外呼吸

がいこきゅう

respiration externe

external respiration

呼吸が合う

こきゅうがあう

bien s'entendre

to get along