Sens du Mot 一実神道

いちじつしんとう ichijitsushintou

一実神道 se lit いちじつしんとう (ichijitsushintou) et signifie Ichijitsu Shinto.

Sens

Français

Ichijitsu Shinto
Shinto Ichijitsu

Anglais

Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

Lecture

Kana

いちじつしんとう

Romaji

ichijitsushintou

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Rank 60001 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

一筋道

ひとすじみち

route droite

straight road

一実

いちじつ

la vérité unique

the one absolute truth

一神教

いっしんきょう

monothéisme

monotheism

神道

しんとう

shintoïsme

Shinto

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

教派神道

きょうはしんとう

Secte Shintō

Sect Shintō

神道五部書

しんとうごぶしょ

cinq textes fondamentaux du shinto d'ise

five fundamental texts of Ise Shinto

神道十三派

しんとうじゅうさんぱ

les treize sectes du shintoïsme

the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

un voyage de mille lieues commence par un premier pas

a journey of a thousand miles begins with a single step

神道政治連盟

しんとうせいじれんめい

Ligue politique Shinto

Shinto Political League

精神統一

せいしんとういつ

concentration mentale

concentration of mind

神道修成派

しんとうしゅうせいは

Shinto Shūsei-ha

Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)