Sens du Mot 一朝有事

いっちょうゆうじ icchouyuuji

一朝有事 se lit いっちょうゆうじ (icchouyuuji) et signifie en cas d'urgence.

Sens

Français

  1. en cas d'urgence
  2. si une crise survient
  3. au moment critique
  4. si le besoin s'en fait sentir
  5. si une urgence survient

Anglais

  1. (when) the time of need arises
  2. should an emergency occur

Lecture

Kana

いっちょうゆうじ

Romaji

icchouyuuji

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 88299 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

一大事

いちだいじ

affaire grave

important matter

一事

いちじ

une chose

one thing

一朝一夕

いっちょういっせき

du jour au lendemain

in a day

一朝

いっちょう

temporairement

temporarily

有事

ゆうじ

urgence

emergency

朝一

あさいち

dès le matin

first thing in the morning

朝一番

あさいちばん

la première chose le matin

first thing in the morning

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

priorité au travail

workaholism

第一次上海事変

だいいちじしゃんはいじへん

premier incident de Shanghai

Shanghai Incident (1932)

有志一同

ゆうしいちどう

toutes les personnes intéressées

all those interested (in the matter)

朝鮮事変

ちょうせんじへん

guerre de Corée

Korean War (1950-1953)

日本国有鉄道清算事業団

にほんこくゆうてつどうせいさんじぎょうだん

Société de liquidation des chemins de fer nationaux japonais

Japanese National Railways Settlement Corporation