Sens du Mot 一生一度

いっしょういちど isshouichido

一生一度 se lit いっしょういちど (isshouichido) et signifie une fois dans sa vie.

Sens

Français

  1. une fois dans sa vie
  2. une fois pour toutes
  3. une fois dans la vie
  4. une seule fois dans sa vie
  5. unique dans une vie

Anglais

  1. once in one's life
  2. once in a lifetime

Lecture

Kana

いっしょういちど

Romaji

isshouichido

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 73687 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

一度

いちど

une fois

temporarily

一定温度

いっていおんど

température constante

constant temperature

一度に

いちどに

tout d'un coup

all at once

もう一度

もういちど

encore une fois

once more

一生懸命

いっしょうけんめい

de toutes ses forces

very hard

一生

いっしょう

toute la vie

(the only, the greatest, etc.) of one's life

一年生

いちねんせい

élève de première année

annual

一卵性双生児

いちらんせいそうせいじ

vrais jumeaux

identical twins

生活態度

せいかつたいど

mode de vie

way of living

衆生済度

しゅじょうさいど

éveil des masses

enlightenment of the masses

発生頻度

はっせいひんど

fréquence d'occurrence

frequency of occurrence

再生速度

さいせいそくど

vitesse de lecture

refresh rate