best article under heaven
Sens du Mot 一葉落ちて天下の秋を知る
いちようおちててんかのあきをしる
ichiyouochitetenka no aki o shiru
一葉落ちて天下の秋を知る se lit いちようおちててんかのあきをしる (ichiyouochitetenka no aki o shiru) et signifie un petit signe annonce un grand changement.
Sens
Français
- un petit signe annonce un grand changement
- la chute d'une feuille annonce l'automne
- une feuille qui tombe annonce l'automne
- de petits signes annoncent de grands changements
- un petit signe annonce de grands changements
- petit signe de changement
Anglais
- a straw will show which way the wind blows
- a falling leaf shows that autumn has come
Lecture
Kana
いちようおちててんかのあきをしる
Romaji
ichiyouochitetenka no aki o shiru
Suite des Traits
12 caractères • 57 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12the best in the land
unification of the whole country
common knowledge
to settle (a matter) for the time being
one paragraph
one boat
Chinese fringe tree (Chionanthus retusus)
superficial knowledge
an issue being settled
lime-leaved maple (Acer distylum)
rise and fall