Sens du Mot 一言居士

いちげんこじ ichigenkoji

一言居士 se lit いちげんこじ (ichigenkoji) et signifie personne qui a un avis sur tout.

Sens

Français

  1. personne qui a un avis sur tout
  2. critique prêt à tout
  3. critiqueur
  4. monsieur je-sais-tout
  5. personne qui a son mot à dire sur tout
  6. critique pour tout
  7. personne qui a toujours son mot à dire
  8. critique systématique

Anglais

  1. person who is ready to comment on every subject
  2. ready critic

Lecture

Kana

いちげんこじ

Romaji

ichigenkoji

Variantes d’Écriture

  • 一言居士 いちごんこじ ichigonkoji

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 32731 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

直言居士

ちょくげんこじ

franc-parler

straight shooter

一士

いっし

soldat de première classe

private first class (JGSDF)

一兵士

いちへいし

simple soldat

ordinary soldier

一等空士

いっとうくうし

aviateur de deuxième classe (JASDF)

airman second class (JASDF)

一級建築士

いっきゅうけんちくし

architecte de première classe

registered architect with a first-class license

一等陸士

いっとうりくし

soldat de première classe (JGSDF)

private first class (JGSDF)

一言半句

いちげんはんく

pas un mot

a single word

一人芝居

ひとりしばい

seul en scène

one-person show

一芝居

ひとしばい

comédie

trick

居士

こじ

laïc bouddhiste

grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix)

慎重居士

しんちょうこじ

personne très prudente

very cautious person

一言

ひとこと

un mot

single word