Sens du Mot 万年新造

まんねんしんぞ mannenshinzo

万年新造 se lit まんねんしんぞ (mannenshinzo) et signifie femme éternellement jeune.

Sens

Français

  1. femme éternellement jeune
  2. femme d'une éternelle jeunesse
  3. femme à l'éternelle jeunesse

Anglais

  1. woman of perennial youth

Lecture

Kana

まんねんしんぞ

Romaji

mannenshinzo

Variantes d’Écriture

  • 万年新造 まんねんしんぞう mannenshinzou

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 39095 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

万年筆

まんねんひつ

stylo-plume

fountain pen

万年候補

まんねんこうほ

candidat éternel

ever unsuccessful candidate

万年通宝

まんねんつうほう

mannen tsuho

mannen tsūhō

万年床

まんねんどこ

futon jamais rangé

bedding that is never put away during the day

新造

しんぞう

(another's) wife (usu. young)

万年

まんねん

dix mille ans

perennial

万年塀

まんねんべい

clôture en béton préfabriqué

precast concrete fence

万年暦

まんねんごよみ

calendrier perpétuel

perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)

万年草

まんねんぐさ

sédum

stonecrop (Sedum spp.)

万年雪

まんねんゆき

neiges éternelles

perpetual snow

万年青

おもと

omoto

Japanese rhodea (plant of the lily family)

万年青年

まんねんせいねん

homme éternellement jeune

man of perennial youth