Sens du Mot 三人乗り

さんにんのり sanninnori

三人乗り se lit さんにんのり (sanninnori) et signifie trois personnes sur le même véhicule.

Sens

Français

  1. trois personnes sur le même véhicule
  2. à trois sur un vélo
  3. trois personnes sur un véhicule
  4. trois personnes sur un vélo
  5. triple montée

Anglais

  1. three people on the same vehicle (usu. bike)

Lecture

Kana

さんにんのり

Romaji

sanninnori

Variantes d’Écriture

  • 3人乗り さんにんのり sanninnori

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 50835 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

三人行けば必ず我が師有り

さんにんゆけばかならずわがしあり

on peut toujours apprendre d'autrui

something can be learned from anyone

三人組

さんにんぐみ

trio

trio

三乗

さんじょう

cube

cube

一人乗り

いちにんのり

monoplace

single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)

二人乗り

ふたりのり

monter à deux

two people riding together (on a bike, etc.)

三人

さんにん

trois personnes

three people

三人遣い

さんにんづかい

manipulation d'une marionnette par trois personnes

three-person operation of a puppet (bunraku)

三人称単数現在

さんにんしょうたんすうげんざい

troisième personne du singulier du présent

third person singular present

三人称

さんにんしょう

troisième personne

third person

三人称単数

さんにんしょうたんすう

troisième personne du singulier

third-person singular

三乗根

さんじょうこん

racine cubique

cube root

乗っ取り犯人

のっとりはんにん

détourneur

hijacker