Sens du Mot 上書き保存

うわがきほぞん uwagakihozon

上書き保存 se lit うわがきほぞん (uwagakihozon) et signifie enregistrer les modifications.

Sens

Français

  1. enregistrer les modifications
  2. enregistrer et remplacer
  3. sauvegarder les modifications
  4. écraser

Anglais

  1. saving changes (e.g. to a file)

Lecture

Kana

うわがきほぞん

Romaji

uwagakihozon

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 28420 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

保存

ほぞん

conservation

saving (e.g. to disk)

所定期間保存

しょていきかんほぞん

archivage pour une période déterminée

archiving

自動保存

じどうほぞん

sauvegarde automatique

automatic saving

長期保存

ちょうきほぞん

stockage à long terme

long-term storage

別名で保存

べつめいでほぞん

enregistrer sous

Save As (command in the File menu)

動態保存

どうたいほぞん

préservation dynamique

preservation of obsolete machinery in a functional condition (e.g. train engines)

自己保存

じこほぞん

autoconservation

self-preservation

常温保存

じょうおんほぞん

stockage à température ambiante

storage at room temperature

静態保存

せいたいほぞん

conservation statique

preservation of machinery or vehicles for display purposes (i.e. no longer operational)

冷蔵保存

れいぞうほぞん

stockage réfrigéré

chilled storage

人体冷凍保存

じんたいれいとうほぞん

cryonie

cryonics

永久保存

えいきゅうほぞん

préservation permanente

permanent preservation