underarm grip on opponent's belt
Sens du Mot 下手をすると
へたをすると
hetaosuruto
下手をすると se lit へたをすると (hetaosuruto) et signifie si on n'a pas de chance.
Sens
Français
- si on n'a pas de chance
- au pire des cas
- si l'on est imprudent
- avec de la malchance
- si l'on n'y prend pas garde
- si les choses tournent mal
Anglais
- if one is unlucky
- if one is careless
- if things don't go well
Lecture
Kana
へたをすると
Romaji
hetaosuruto
Suite des Traits
6 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12imprudent
unskilled
underarm throw
poor speakers make long speeches
Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
underwear
vulgar
this world (as opposed to heaven)
lower house
lower region
sewer