Sens du Mot 不正乗車

ふせいじょうしゃ fuseijousha

不正乗車 se lit ふせいじょうしゃ (fuseijousha) et signifie voyage sans titre de transport.

Sens

Français

voyage sans titre de transport
fraude dans les transports
voyager sans billet
resquille
voyage clandestin
resquillage
voyage illégal
voyager sans ticket

Anglais

unauthorized travel
riding without a valid ticket (e.g. on a train)
stealing a ride

Lecture

Kana

ふせいじょうしゃ

Romaji

fuseijousha

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 71151 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

不正確

ふせいかく

inexactitude

uncertainty

乗用車

じょうようしゃ

voiture de tourisme

(passenger) car

乗車

じょうしゃ

monter dans un véhicule

boarding (a train, bus, etc.)

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

autobus de ligne

bus (on a regular route)

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

véhicule de tourisme

passenger vehicle

乗合馬車

のりあいばしゃ

diligence

stagecoach

キセル乗車

きせるじょうしゃ

fraude au transport ferroviaire

cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey

試乗車

しじょうしゃ

voiture d'essai

demonstration model (car)

不正

ふせい

injustice

不正利用検知

ふせいりようけんち

détection de fraude

fraud detection

不正融資

ふせいゆうし

prêts frauduleux

fraudulent loans

不正請求

ふせいせいきゅう

facturation frauduleuse

improper billing