Sens du Mot 不興を買う

ふきょうをかう fukyou o kau

不興を買う se lit ふきょうをかう (fukyou o kau) et signifie tomber en disgrâce.

Sens

Français

  1. tomber en disgrâce
  2. s'attirer le mécontentement de quelqu'un
  3. encourir le déplaisir
  4. s'attirer la disgrâce

Anglais

  1. to fall into disgrace with
  2. to incur someone's displeasure

Lecture

Kana

ふきょうをかう

Romaji

fukyou o kau

Suite des Traits

5 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 42417 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

不買同盟

ふばいどうめい

boycott

boycott

不興

ふきょう

déplaisir

displeasure

不買

ふばい

non-achat

not buying

不買運動

ふばいうんどう

boycott

boycott

不振

ふしん

stagnation

dullness

不透明

ふとうめい

opacité

opacity

不審

ふしん

doute

doubt

不孝

ふこう

manque de piété filiale

(the crime of) cursing one's parents

不利益

ふりえき

désavantage

disadvantage

不可避

ふかひ

inévitable

inevitable

不器用

ぶきよう

maladroit

clumsy

不条理

ふじょうり

absurde

absurdity