Sens du Mot 世に埋もれる

よにうずもれる yo ni uzumoreru

世に埋もれる se lit よにうずもれる (yo ni uzumoreru) et signifie vivre dans l'obscurité.

Sens

Français

  1. vivre dans l'obscurité
  2. être méconnu du monde
  3. vivre dans l'oubli
  4. vivre dans l'anonymat
  5. être oublié du monde

Anglais

  1. to live in obscurity

Lecture

Kana

よにうずもれる

Romaji

yo ni uzumoreru

Suite des Traits

6 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 113097 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

世故に長ける

せこにたける

connaître le monde

to know much of the world

世帯を張る

しょたいをはる

tenir maison

to keep house

世離れる

よばなれる

s'éloigner du monde

to become unworldly

世帯

しょたい

foyer

household

世帯

せたい

foyer

household

世界的

せかいてき

mondial

world-famous

世帯主

せたいぬし

chef de famille

head of the family (esp. as recorded in the resident register)

世帯数

せたいすう

nombre de foyers

number of households

世間並み

せけんなみ

ordinaire

ordinary (esp. life or behavior)

世界各国

せかいかっこく

pays du monde entier

countries all over the world

世界各地

せかいかくち

toutes les régions du monde

every part of the world

世間的

せけんてき

social

public (attention, recognition, etc.)