Sens du Mot 世論調査

よろんちょうさ yoronchousa

世論調査 se lit よろんちょうさ (yoronchousa) et signifie sondage d'opinion.

Sens

Français

sondage d'opinion
enquête d'opinion
sondage
sondage d'opinion publique
sondage rapide

Anglais

public opinion poll
straw poll

Lecture

Kana

よろんちょうさ

Romaji

yoronchousa

Variantes d’Écriture

世論調査 せろんちょうさ seronchousa
輿論調査 よろんちょうさ yoronchousa

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 36364 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

電話世論調査

でんわせろんちょうさ

sondage téléphonique

telephone poll

調査

ちょうさ

enquête

investigation

国勢調査

こくせいちょうさ

recensement national

(national) census

市場調査

しじょうちょうさ

étude de marché

market research

再調査

さいちょうさ

contre-enquête

re-examination

意識調査

いしきちょうさ

sondage d'opinion

attitude survey

内部調査

ないぶちょうさ

inspection interne

internal inspection

事実調査

じじつちょうさ

établissement des faits

fact-finding

立入調査

たちいりちょうさ

enquête sur place

on-site investigation

実地調査

じっちちょうさ

étude de terrain

site survey

現地調査

げんちちょうさ

enquête de terrain

field survey

野外調査

やがいちょうさ

recherche sur le terrain

field research

Phrases d’Exemple

我々は世論調査を計画している。

Nous planifions la conduite d'enquêtes d'opinions.

世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。

Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation.

アメリカで行われた全国的な世論調査によると、イスラム教徒がテロリズムと関連しているという考えが広く浸透している。

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.