Sens du Mot 中流

ちゅうる chuuru

中流 se lit ちゅうる (chuuru) et signifie bannissement de second degré.

Sens

Français

bannissement de second degré
exil vers une province moyennement éloignée
exil vers une province éloignée

Anglais

banishment (to a somewhat distant province)
middle-degree punishment of the three banishment punishments under the ritsuryō system

Lecture

Kana

ちゅうる

Romaji

chuuru

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 52409 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

中流階級

ちゅうりゅうかいきゅう

classe moyenne

middle class

一億総中流

いちおくそうちゅうりゅう

mentalité selon laquelle tous les Japonais appartiennent à la classe moyenne

all-Japanese-are-middle-class mentality

日中文化交流協会

にっちゅうぶんかこうりゅうきょうかい

Association d'échange culturel Japon-Chine

Japan-China Cultural Exchange Association

中指

なかゆび

majeur

middle toe

中断

ちゅうだん

interruption

中退

ちゅうたい

arrêt des études

leaving school during a term

中絶

ちゅうぜつ

avortement

abortion

中途

ちゅうと

à mi-chemin

halfway

中庭

なかにわ

cour

courtyard

中性

ちゅうせい

genre neutre

neuter gender

中和

ちゅうわ

neutralisation

neutralization

中部

ちゅうぶ

région du Chūbu

Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

Phrases d’Exemple

彼は中流階級の出だ。

Il vient de la classe moyenne.