Sens du Mot 丸聞こえ

まるぎこえ marugikoe

丸聞こえ se lit まるぎこえ (marugikoe) et signifie tout entendre.

Sens

Français

tout entendre
être tout à fait audible
on entend tout clairement
tout s'entend

Anglais

being able to hear everything (esp. when one was not intended to)

Lecture

Kana

まるぎこえ

Romaji

marugikoe

Variantes d’Écriture

まる聞こえ まるぎこえ marugikoe
丸ぎこえ まるぎこえ marugikoe

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 61705 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

丸見え

まるみえ

bien en vue

full view

丸抱え

まるがかえ

entièrement financé

completely financed

丸覚え

まるおぼえ

mémorisation complète

full memorization

丸い

まるい

rond

curved

丸み

まるみ

rondeur

mellowness

丸々

まるまる

entièrement

entirely

丸める

まるめる

arrondir

to lump together

丸本

まるほん

livre de récitant

reciter's book

丸

まる

cercle

circle

丸で

まるで

comme si

as if

丸まる

まるまる

s'arrondir

to become rounded

丸っきり

まるっきり

complètement

completely