Sens du Mot 主人に仕える

しゅじんにつかえる shujin ni tsukaeru

主人に仕える se lit しゅじんにつかえる (shujin ni tsukaeru) et signifie servir un maître.

Sens

Français

  1. servir un maître
  2. servir fidèlement son employeur
  3. servir son employeur avec fidélité

Anglais

  1. to serve a master
  2. to serve one's employer faithfully

Lecture

Kana

しゅじんにつかえる

Romaji

shujin ni tsukaeru

Suite des Traits

6 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 95923 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

主人

しゅじん

mari

one's husband

主人公

しゅじんこう

chef de famille

head (of a household)

ご主人

ごしゅじん

votre mari

your husband

仕事人間

しごとにんげん

bourreau de travail

fiend for work

仕事人

しごとにん

professionnel

professional

人道主義

じんどうしゅぎ

humanisme

humanism

朝鮮民主主義人民共和国

ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく

république populaire démocratique de corée

Democratic People's Republic of Korea (North Korea)

個人主義

こじんしゅぎ

individualisme

individualism

人間中心主義

にんげんちゅうしんしゅぎ

anthropocentrisme

anthropocentrism

人本主義

じんぽんしゅぎ

humanisme

humanism

人民主義

じんみんしゅぎ

populisme

populism

人民民主主義

じんみんみんしゅしゅぎ

démocratie populaire

people's democracy

Phrases d’Exemple

1

しゅじんにつかえるのがかれのやくめだ。

Son devoir est de servir son maître.